login

Author Topic: German Available  (Read 39861 times)

Offline Ploppy

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 720
    • View Profile
    • Hounslow Weather
    • Email
German Available
« on: June 27, 2008, 01:01:59 PM »
Hi All,

For our German friends I have added in the German Language pack for the forum.

Obviously it doesn't translate any posts that are in English but it does mean that most of the Forum text itself is in German.

You can find the language drop-down menu at the bottom right were you can also change the 'skin'.

Any request for other languages, please let me know.

Cheers,

Paul
« Last Edit: June 27, 2008, 01:02:14 PM by Ploppy »

Offline shinaria

  • Regulars
  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 281
    • AOL Instant Messenger - shinaria@aol.com
    • View Profile
    • http://www.reuters-design.de
    • Email
German Available
« Reply #1 on: June 27, 2008, 01:53:29 PM »
Hello Paul,
thank you very much for your effords, though I like it in English.  A nice way to prevent my few remaining verbal abilities from being forgotten... This is really a fine and friendly forum! There are others on the web where the dispute and the will  to misunderstand each other seems to be the central aspect of the game ... "und dort wird oft deutsch gesprochen"

Thanks from Aachen

shinaria

Offline Kerstin

  • Regulars
  • Full Member
  • ***
  • Posts: 147
    • View Profile
German Available
« Reply #2 on: June 27, 2008, 07:58:31 PM »
Hello Paul,

I like the English version too. Sometimes it is good to check the English against the German words.
Unfortunately, I am not perfect in your language.

I am sure you are doing a good job in this forum.

Kerstin

Offline harribobs

  • Regulars
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1830
    • Yahoo Instant Messenger - harribobs
    • View Profile
    • http://themanchesters.org
    • Email
German Available
« Reply #3 on: June 27, 2008, 11:01:29 PM »
Quote from: Kerstin
Unfortunately, I am not perfect in your language.

Kerstin


kerstin

your english is great


shineria's is better than mine  



Offline shinaria

  • Regulars
  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 281
    • AOL Instant Messenger - shinaria@aol.com
    • View Profile
    • http://www.reuters-design.de
    • Email
German Available
« Reply #4 on: June 30, 2008, 09:35:32 AM »
Quote from: harribobs
Quote from: Kerstin
Unfortunately, I am not perfect in your language.

Kerstin


kerstin

your english is great


shineria's is better than mine

  Thou art too kind, chris!
shinaria