Using the toolbar near the top of the page.
Go to 'Profile', then 'Forum Profile' from the drop down menu.
Personalized picture is the first topic.
Mine was set to 'No Avatar', I changed it to 'Upload an Avatar'
Use 'browse' to find a previously stored .jpg file.
I hope this helps,